电视访谈曼哈顿女人周励后想起的音乐

   电视访谈曼哈顿女人周励在谈9、13事件后时她在纽约的所见所感的节目结束时,响起了我渴望再次听到的日本电视剧《白色巨塔》片尾曲——“amazing grace -奇异恩典”。这是两百年前的圣歌,简约优美的旋律中隐藏着真实力量和不可言状的忧伤。记得当时看这部电视剧时,片尾曲每每想起我已泪流满目。

那样的剧情,如此感人的音乐,使我久久铭刻。悠扬的曲调,唱诗班的感觉,实在是很圣洁而高远。

 amazing grace judy collins amazing grace, how sweet the sound that saved a wretch like me. i once was lost but now i'm found, was blind but now i see. t'was grace that taught my heart to fear and grace my fear relieved how precious did that grace appear, the hour i first believed. through many dangers, toils and snares we have already come t'was grace that brought us safe thus far and grace will lead us home. when we\'ve been there ten thousand years bright shining as the sun; we've no less days to sing god's praise than when we first begun.
奇妙恩典,何等甘甜,赦我深重罪孽;前我失丧,今被寻回,迷途今始看见。就是此恩,教我敬畏,使我心得安宁;初信之时,即蒙恩惠,真是何等宝贵。
虽然经历,多种灾祸,痛苦危险诡诈;此恩领我,平安度过,更将领我回家。
上主应许,信实完美,承诺永不落空;作我盾牌,保守安慰,在我一生之中。
当我身心,衰弱渐休,碌碌浮生将竟;身躯之内,仍将存有,喜乐平安生命。
虽然到达,光明地方,经历万古千秋;依然好似,最初景况,永远颂主不休。