秋日缤纷时节，大地一片金黄落叶，如同散漫的书页，在悄然传递著人类精神的篇章。在 全美中国作家联谊会副会长兼美中分会会长宗鹰带领下，美中地区的华裔和旅美作家们拉开了向芝加哥大学远东图书馆等中文图书馆送交中国作家签名著作的序幕。

　　十月二十六日中午，在景色宜人的芝加哥远郊瑞柏城，举行了向印地安那州科可莫（Kokomo）中文图书馆和爱荷华(Iowa)州中文图书馆赠书的活动。中国驻芝加哥总领事馆副总领事沈伟廉、文化组长杨松和文化组全体领事出席赠书仪式。赠书委员会副主任委员宗鹰、张大卫和秘书长展我代表赠书委员会向两地图书馆赠送了中国作家签名著作，并代已回上海定居的林蓉春女士捐赠了一批青少年读物。赠书委员会副主任委员、全美中国作家联谊会副会长兼美中分会顾问宋晓亮，陪同印地安那州科可莫华人会会长董丰，驱车三小时前来接受赠书。沈伟廉副总领事等和作家们亲切交谈。他关切地询问该地华人侨社的文化活动和图书需求的情况，并表示在可能的范围内尽力给予支持帮助。他赞赏全美中国作家联谊会和美中分会为中美文学交流活动所做出的贡献。他特别赞道：“这都是他们自己出钱出力，义务做的。”

　　十一月五日上午，宗鹰、张大卫、展我来到美国名校芝加哥大学，向远东图书馆馆长周原博士送交了第一批中国作家签名著作和《东方》、《华人月刊》、《中华文摘》等杂志。周原馆长说，这是一项意义重大的文学交流活动，中国作家亲笔签名著作非常珍贵，使远东图书馆藏书更丰富多彩，受赠甚感荣幸。他衷心感谢中国作家和中国作家协会，衷心感谢全美中国作家联谊会和美中分会。宗鹰表示，这一批签名著作，凝聚了中国作家的深厚情意，传达了中国作家愿与美国的读者和专家交流的意向。这次全国各省市都有作家寄书来，许多省市作家协会还组织了集体收集邮寄的方法。美国、加拿大、西班牙等地也有一些华人作家寄来签名著作，还有作家打来国际长途电话询问赠书事项。目前这是整理好的第一批赠书，让它们早日到位与读者和专家见面，以后我们还将继续送赠。 还有的书将从全美作联运来。展我说，很多作家自己化钱寄赠，其中不少用航空寄来。每次拆包时， 总会情不自禁细数那贴得密密麻麻、重重叠叠的邮票，借此体味每位寄书作家的心意。

　　当天下午，宗鹰、张大卫、展我等来到芝加哥公共图书馆华埠图书馆，向馆长赵逸女士送交第一批签名赠书，还代林蓉春女士赠送一批青少年读物。赵逸馆长表示非常感谢。她说，芝加哥华埠图书馆从只有少量较为陈旧的中文图书发展到现在拥有八万多册崭新的藏书，包括两三万中文图书，非常不容易。现在中文图书需求量日益增加，成人和青少年多渴求阅读。中国作家赠书的真情实意和全美作联美中分会的热心支持，让她感到为华人提供良好服务的愿望得到理解和支持。

　　1998年，全美中国作家联谊会和中国作家协会编译中心联合开展了中国作家向哈佛、耶鲁、哥伦比亚大学签名赠书和中美文学交流系列活动，开创了民间便捷赠书的文学交流方式，掀起了中美文学交流新的一页。六年来，全美中国作家联谊会先后收到并转赠的中国作家签名赠书达五千多册。去年，全美中国作家联谊会美中分会向芝加哥公共图书馆赠书期间，专程前来芝加哥参加赠书活动的全美中国作家联谊会会长冰凌和副会长宗鹰、秘书长张大卫、展我等实地考察了芝加哥地区的中文图书馆分布情况，并和中国作家协会编译中心达成了联合开展中国作家向芝加哥大学等图书馆签名赠书的合作项目，同时成立了赠书委员会，由中国作家协会书记处书记、《文艺报》总编辑、著名翻译家金坚范担任主任委员。

　　赠书通知在海内外报刊网络上刊登后，很快得到作家们的热烈反应，一大批中国作家和海外华文作家参加签名赠书活动，据统计，参加赠书的作家有：蒋子龙、陈忠实、赵浩生、金坚范、王火、骆文、柯岩、程树榛、陈世旭、碧野、柳溪、王充闾、阎延文、刘兆林、哲夫、张海迪、张宝玺、邓一光、林湄、陈军、黄仁柯、夏辇生、顾艳、余方德、徐小斌、萨仁图娅、王振山、张瑞、惠永信、艾琳、郭文斌、王维堡、桑新华、盛雨兰、笑言、葛林、郭潜力、孙春平、熊正良、李耕、安谧、扎拉嘎胡、母碧芳、张琴、李广泽、潘飞、杨克兴、孙修文、邵长鸣、刑小利、王柄根、朱谷忠、孙永明、林思翔、黄国敏、李大刚、里朗、罗先贵、高凯明、谢明道、慕容雪村、刘岸、王宗琦、过伟、方毓强、京夫、高建群、赵熙、雷涛、冯积歧、晓雷、王愚、沙石、常智奇、李天芳、刘元举、罗飞、蓝芒、陈谷一、秦中吟、黎阳，曲令敏、房仲甫、李二和、南台、素素、阿云嘎、喻子涵、周振雄、周洁茹、张一弓、李佩甫、邹岳汉、张永昌、张翔麟、边云峰、梅洁、周一勃、周宗奇、孙书林、和为剑、屠新时、罗清和、褚 成炎、周锐、赵长天、竹林、王小鹰、管燕草、俞强、戚子平、薛涛、罗旋、杨继国、何克俭、升玄、余光慧、李挺奋、裔锦声、周励、麦子、王海龙、宋晓亮、宗鹰、海蔚蓝、冰凌、余国英、施雨、穆京虹、绿音等等。到十月底，共收到中国作家和海外华文作家寄赠的签名著作达七百多册。

　　中国作家的赠书陆陆续续寄来，美中分会将继续发挥桥梁和中转的作用。今年十月至十一月初，冰凌、宗鹰、宋晓亮、展我先后回国，分别拜访了中国作家协会副主席蒋子龙、书记处书记金坚范和作协外联委赵遐秋、曾庆瑞、向前、白舒荣、肖惊鸿等，通报了赠书进展情况，并商定下一步赠书工作的开展。宗鹰代表赠书委员会提出了一些新的建议，今后赠书以芝加哥大学远东图书馆和明尼苏达大学中国中心为重点，兼顾芝加哥公共图书馆、印地安那州科可莫（Kokomo）中文图书馆和爱荷华(Iowa)州中文图书馆。

　　蒋子龙副主席、金坚范书记等认为，这次赠书是继1998年向哈佛、耶鲁、哥伦比亚大学签名赠书后又一次推动中美文化交流和两国友好交往的重要活动。他们对赠书工作的进展均表示满意，称赞冰凌会长、宗鹰副会长和美中分会作家们不计个人得失，义务承担重任。金坚范书记认为，美中分会的建议很好，他除了通知全国各地作协外，还将与其他出版社联系，建议出版社也参与赠书活动。他表示中国作家协会将进一步与各地作协联系，扩大赠书的范围。在明年春夏之间，中国作协将派出中国作家代表团访问芝加哥和美中其他城市，亲临受赠图书馆参加签名赠书和中美文学交流活动。

　　秋天是收获的季节，也是耕耘的季节。年过花甲的作家宗鹰，即将编辑完成《宗鹰文选》四卷本，在笔耕之余，他和美中地区的作家们献力于中美文学交流。他说，我们愿做一座桥，为中美文学交流，为中美两国的友好往来多做实事。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　全美中国作家联谊会新闻中心2003年11月8日

摘自(http://www.china-culture.com.cn/zj/zw/78.htm)