《红杉林》杂志 北美红杉林传媒
图为哈佛大学校长佛斯特与张凤交谈
哈佛燕京学社Harvard-YenchingInstitute,在东西方文化交流中占举足轻重的地位,由美国铝业公司创办人Charles MartinHall(1863-1914)遗产捐赠而建,上世纪二十年代司徒雷登曾任社长。5月14日,姹紫嫣红的时节,应哈佛中国文化工作坊邀请,八位特邀主讲人﹕陈瑞琳,周励,陈河,吕红,施玮,王威,唯唯,许文荣在燕京图书馆礼堂演讲新移民海外文学。
主持人张凤(哈佛中国文化工作坊主持,为北美华文作家协会秘书长, 华文作协纽英伦分会创会会长﹐海外华人女作家协会审核委员等。着有《哈佛问录》《一头栽进哈佛》《哈佛心影录》等。近30年来她主持过一百多场中国文化活动,包括不久前王安忆和余华等在此作精彩演讲。
图为参加演讲会的北美作家们在哈佛图书馆及雕像前留影
哈佛大学韦德纳纪念图书馆 The Harry Elkins Widener Memorial Library ,大理石前厅纪念碑文:哈里·埃尔金·韦德纳哈佛毕业生,生于1885年1月3日,卒于1912年4月15日海中沉没之轮——泰坦尼克号。
这座宏伟肃穆的图书馆为哈里·韦德纳的富商母亲为纪念儿子捐赠。哈里1903年进入哈佛,主攻历史酷爱文学,仅一本《金银岛》就读了19遍,为收藏一套《莎士比亚全集》花了他母亲8700美元。1912年3月24岁的哈里赴英国伦敦出席几个藏书拍卖会,与父母乘坐泰坦尼克号返美,母亲和女仆遇救,他和父亲遇难。哈里母亲提出的要求是“哈佛学生必须学会游泳”
北美作家们在赴哈佛燕京图书馆演讲前夕,特请依娃介绍她写作“大饥荒”三部曲的心路历程。来自陕西的农家女子依娃是波士顿作家,以自己弱小的肩膀,扛起了历史的一扇闸门!
从哈佛大学出来,我们北美作家一行踏上了寻找美国文学之旅——
图为梭罗故居与雕像
寻找梭罗踪迹
毕业于哈佛的亨利· 大卫· 梭罗,借一把斧,盖一间屋。瓦尔登湖,湖畔树林幽美静谧,空中飘着松枝的馨香和梭罗诗句:“绵绵细雨,我感受到大自然是如此甜蜜和慈爱…每一根细小的松针都带着同情展开和膨胀,成为我的朋友”
梭罗(1817-1862)在爱默生领地筑建的小木屋独居2年多,《瓦尔登湖》记载建木屋总支出是28块1毛2分5美元,他开荒种地,阅读写作,“湖边树木如同睫毛的镶边,当中是湖水明亮的眼睛…” 新移民作家陈河从清澈湖中拽出一棵大枯树,这棵树,百年前也许是孤独哲人的朋友,而今成为作家们灵感之源。《瓦尔登湖》让读者从宁静、恬淡、睿智的文字里,体验与草木为友的至臻境地。
文学姐妹们流连在阳光下的瓦尔登湖畔
为寻找霍桑到米德尔塞克斯县,眼前突然出现一历史公园,美丽的康科德河正缓缓流过。而这个康科德小镇,正是美国独立战争最初的战场。它在十九世纪中叶,发展成了一个丰富的文学中心,曾住着爱默生、霍桑、布朗森奥尔科特和亨利·大卫·梭罗!
历史的硝烟早已散去,只有那些沉默的树,在风中喃喃私语!
麻省Concord 康科德霍桑故居。风景如画。登上他每天散步的小山坡,树林里阳光斜射,灵感涌动。1850年美国第一部象征主义小说《红字》在这里诞生。1846年霍桑买下wayside这房子,《 红字 》(The Scarlet Letter)出版后2500册在一周内销空,也引来示威抗议
图为马克·吐温故居
康州马克·吐温故居是一代代文学爱好者朝圣之地。他的《自传》、《苦行记》和《败坏了哈德莱堡的人》令人深受震撼。室内装潢由蒂芬尼Tiffany设计,这位被誉为美国文学的林肯,因投资印刷机而债台高筑破产,远走欧洲各国幽默演讲十年偿还债务。马克吐温1910年在此离世,与他出生时一样,一颗彗星划过天际… “一个人的一生,如同一环环套起来的锁链,如果其中一个锁链改变了位置,那么整个人生都由此改变”~马克吐温《神秘的陌生人》
图为作家一行在斯陀夫人故居前留影
马克·吐温的邻居—斯陀夫人(Harriet Stowe)故居,她的《汤姆叔叔的小屋》受到林肯赞扬:“原来你就是写了引发这场伟大场战争(南北战争)的小夫人 !”
走进耶鲁大观园!
从哈佛校园再跨进耶鲁校园,风格迥异。先到东亚楼找到苏炜教授,然后跟着他大步流星,沿着最经典的路线,一小时看尽了耶鲁花!
瑞琳说:纽约是一杯鸡尾酒!一百个人就有一百个纽约!
中央公园,曼哈顿的绿色之肺,一走进去,就想躺下来或者打个滚。最美的是公园里的马车,逍遥自在。我们的车夫竟有一副好嗓子,一路上唱意大利歌剧,瞬间里有了童话世界的美妙!
1992年,周励的《曼哈顿的中国女人》问世,开创了新移民文学,如今的周励就坐在身边,那公园的边上就是她的家和她的公司,一个北大荒的知青在曼哈顿实现着自己的生命传奇!一部书销售了160万,想想看,她用自己的故事感染和激励了多少赤手空拳的游子?
川普大厦的一楼,落座在世界著名的约翰.乔治法式餐厅,前来服务的小伙子个个超帅有气质,美食好吃得教人赞不绝口!看到那位穿白制服的男人了吧?周励介绍给我们:他可不是厨师,他就是这个享誉世界的美食王国的大老板!
911遗址。一眼望见眼前的水坑,心就抽紧了,仿佛黑洞,吞噬着无辜的生命!蓦然回头,巨大的和平鸽在展翅,那是人类的希望!
到纽约怎能不看百老汇?穿过时代广场,就是百老汇! “Phantom of the opera”《歌剧幽灵》(又译:歌剧魅影)。观众队伍已经排到大街的转角。舞台效果极为震撼,啊,曼哈顿之行,让我们看到了纽约之最!
(本刊根据张凤、瑞琳、周励、王威、陈河、吕红、唯唯等图文汇编)